3 Derste İngilizce


Komik


DERS 1

"Bir Türkçe kelime 17 İngiliz kelimesine bedeldir."

-"Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız ?

Aren't you one of those people whom we tried unsuccessfully to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?"



DERS 2

Yeni başlayanlar için tercüme cümlesi:

- Üç cadı üç Swatch saate bakıyorlar. Hangi cadı hangi saate bakıyor?

İngilizce tercümesi

- Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?



DERS 3

Şimdi ileri derece tercüme cümlesi:

- Üç travesti cadı üç Swatch saatin butonuna bakıyorlar. Hangi cadı hangi Swatch saatin butonuna bakıyor?

İngilizce tercümesi : (BUNU YÜKSEK SESLE OKUYUN LÜTFEN!)

- Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch?

Yorumlar (5)

  • sıla (Ziyaretçi)

    30/03/2015 - 13:16:04

    vış vış swış vıcc :))))


  • ashes (Ziyaretçi)

    01/06/2011 - 15:53:08

    gülmekten okuyamadımki:)


  • canan (Ziyaretçi)

    26/03/2010 - 10:25:48

    bunu da okuyun; why high one why


  • canan (Ziyaretçi)

    26/03/2010 - 09:38:30

    birde bunu yüksek sesle okuyun
    I run each


  • sevda (Ziyaretçi)

    25/03/2010 - 11:41:34

    aptalca bisey


Etiket Bulutu